miércoles, 30 de marzo de 2016

Le Président du Congrès colombien, Luis Fernando Velasco Chávez a reçu ce mardi à une importante délégation composée de Suelma Beiruk, vice-président du Parlement Pan-Africain

Le Président du Congrès colombien, Luis Fernando Velasco Chávez a reçu ce mardi à une importante délégation composée de Suelma Beiruk, vice-président du Parlement Pan-Africain, le ministre Sahrawi des relations avec l'Amérique latine et les Caraïbes, Omar Mansur et l'Ambassadeur Mojtar Labuehi.
À Bogota, le Président du Congrès colombien a appuyé la cause sahraoui et les résolutions adoptées par le Congrès sur le sujet lors d'une réception à la délégation sahraouie. 

La réunion a été l'occasion de procéder à un réexamen des grandes décisions prises, tant par le Parlement de Panfricano, comme par le Congrès colombien en soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui.Outre la Conférence qui s'est tenue au Sénat sous le titre la dernière colonie en Afrique, elle a eu lieu au théâtre principal de l'Université Externado de Colombia, conférences dans lesquelles le professeur de droit constitutionnel, Carlos Ruiz Miguel et Omar Mansur a participé comme orateurs qui traitaient de la question du Sahara occidental et de l'évolution récente du conflit après la visite du Secrétaire général de l'ONU Ban Ki Moon.

lunes, 21 de marzo de 2016

Les femmes de l'Association des Sahraouis en France organise une cérémonie à l'occasion du 8 mars, Journée internationale de la femme.

Les femmes de l'Association des Sahraouis en France organise une cérémonie à l'occasion du 8 mars, Journée internationale de la femme.
L'événement a été l'occasion de solidarizase avec des prisonniers politiques sahraouis, de Gdeim Izik, grève de la faim.

 Association des femmes sahraouies en France soulignent aussi le rôle de la sahraouis dans la lutte de libération des femmes, ainsi que les défis et les défis, en particulier la vie sous la répression marocaine.
Loi suivie par le maire de Seny, le responsable du  Diaspora  sahraouis en France et le membres  du FSF membres. 

lunes, 14 de marzo de 2016

Commence la campagne de tissage


 Après les mois de travail et programmes commence la campagne de tissage et de métiers à tisser à participer à la Foire culturelle qui aura lieu en Italie en mai.
Les produits fabriqués sur des métiers répondra aux dessins et modèles qui reflètent la culture sahraouie dans leurs couleurs respectives.
Chez les femmes de l'Union nationale des Sahraouis, les femmes travaillent dans ces préparations dans les wilayas de Dakhla et Laayoune, Boujdour.



Acte d'hommage aux femmes sahraouies.

Le samedi 12 mars, dans la semaine de célébration de la journée internationale des femmes, les Sahraouis femmes occupaient un acte d'hommage aux femmes sahraouies. Organisée par la délégation sahraouie en Espagne, l'Union nationale des femmes sahraouies, CEAS-Sahara et REDMAMSA ( Association de soutien aux femmes sahraouies), l'événement a été suivi par Jira Bulahi, représentant des Sahraouis pour l'Espagne.















http://poemariosaharalibre.blogspot.com.es/2016/03/acto-de-homenaje-la-mujer-saharaui-en.html

viernes, 11 de marzo de 2016

En commémoration de la journée de la femme travailleur, la Mairie de Pontevedra a invité Jadiyetu El Mohtar , responsable des relations internationales de l'UNFS


 
En commémoration de la journée de la femme travailleur, la Mairie de Pontevedra a invité Jadiyetu El Mohtar , responsable des relations internationales de l'UNFS, pour une conférence sur les femmes sahraouies.



 Jadiyetu, parlé du rôle des femmes sahraouies dans la résistance et ainsi que les réalisations atteint plus de quarante ans de lutte et de la lutte du genre qui joue au sein de la société sahraouie.


La Conférence a été suivie par des représentants des différents partis politiques et des personnalités de la société civile.



Jadiyetu aussi parlé de la pression des jeunes sur le gouvernement pour une solution au conflit, ainsi que le quota qui a été lâchée dans le Parlement et qui pose un défi pour femmes sahrauis, car ils le voient comme une occasion de démontrer qu'ils peuvent atteindre la même part de pourcentage sans.


Coordonnateur de l'événement Sogaps Asociación Galice des amis du peuple sahraoui.

Suelma Beiruk , vice-président du Parlement Pan-Africain et membre de l'Union nationale des Sahraouis femmes est reçu au Parlement portugais.

Suelma Beiruk , vice-président du Parlement Pan-Africain et membre de l'Union nationale des Sahraouis femmes est reçu au Parlement portugais.

Suelma Beiruk a été reçu aujourd'hui au Parlement portugais, accompagné d'une délégation du mouvement des femmes démocratique de Portugal (MDM), composée par Regina Marques et Sandra Benfica de la direction nationale du MDM. 





Suelma Beiruk, au-delà de la dénonciation de la répression et la violence contre les femmes dans les territoires occupés par le Maroc, a fait appel à l'urgence d'une prise de position politique en faveur des droits de l'homme et de la mise en oeuvre du référendum d'autodétermination du peuple sahraoui.






Il a été reçu en audience par le vice-président de l'honorable Assemblée de la pureté de la République José ManuelPureza   ; par le groupe parlementaire de BE ; de la CDS-PP ; le groupe parlementaire de la PCP et le groupe parlementaire du parti socialiste.
Le vice-président de sahraoui a également participé à la commémoration de la journée internationale des femmes. 




miércoles, 9 de marzo de 2016

Une délégation sahraouie participe aux célébrations de la journée internationale de la femme à Vitry


Répondant à une invitation de la municipalité de -Vitry un  délégation sahraoui participe aux célébrations de la journée internationale de la femme.
La municipalité parisienne a organisé une soirée pour célébrer cet événement important pour présenter et discuter des préoccupations des femmes au niveau de la société.
Et où la délégation des femmes sahraouies avait la possibilité de communiquer avec les associations de femmes et d'assistants pour échanger des expériences, en plus de donner une voix aux femmes sahraouies et faire connaître leurs souffrances au Sahara occupé, exposé à des violations graves auxquels sont confrontées tous les jours aux mains des services de sécurité marocains.

La délégation est composée de Láala Yahdih, présidente de l'Association des Sahraouis en France, Fatimetu Zrug, ancien député et membre de UJSARIO et Ali Rubio, membre du Comité de parents de détenus Gdim Izik. Ils étaient également présents dans la Loi de la Dame. Claude Monjane Asfari et les membres de l'Association des amis de la RASD en France.

Ils finissent le campagne de sensibilisation sur l'importance de la participation politique des femmes

Ils finissent le campagne de sensibilisation organisée par les femmes de l'Union nationale des femmes Sahraouis, qui a débuté dans la Wilaya del Aaiún sur l'importance de la participation politique des femmes à l'occasion des élections au Parlement  sahraoui dans la nouvelle législature après avoir terminé la précédente le 3 mars.

 














Cette campagne vise à sensibiliser les femmes sur l'importance de la compréhension et la nécessité de tirer parti des possibilités offertes par l'organisation et la nécessité de renforcer la position des femmes au processus décisionnel, comme le Parlement, considéré comme l'un d'institutions le plus importants.

La campagne comprend également encourager les électrices et les candidats au Parlement la nécessité pour les femmes sahraouies ont une participation effective dans les élections et le vote aux femmes pour promouvoir la participation des femmes au Parlement.  




L'associé de l'UNED de Madrid Centre accueille la première de cette intéressante fonction documentaire CORIA ET LA MER

HIER À L'UNED EU L'HONNEUR DE LA PART DE TABLE AVEC DIANA NAVA, SCÉNARISTE ET RÉALISATEUR DE « CORIA ET LA MER », AINARA PAGOLA, PRODUCTEUR DU LONG-MÉTRAGE, ANA BELÉN SANTOS, CONSULTANTE EN DROITS HUMAINS ET GOUVERNANCE ET FERNANDO REVIRIEGO PICÓN, PROFESSEUR DE DROIT CONSTITUTIONNEL.
La loi n'est incluse dans les actes qui sont effectuées comme célébration de la journée de la femme, l'associé de l'UNED de Madrid Centre accueille la première de cette intéressante fonction documentaire., qui a donné lieu à un débat très intéressant sur le peuple sahraoui et de ses femmes luttent pour l'indépendance et la liberté individuelle et collective.

martes, 8 de marzo de 2016

Les femmes sahraouies « Groupe de MUNADILAT » que qui se manifestées dans les rues de Séville pour leurs droits comme personnes et comme les femmes sur la journée internationale des femmes, 8 mars. Les femmes expriment leur solidarité avec les prisonniers politiques sahraouis, Gdeim Izik groupe grève de la faim.


 Les femmes sahraouies « Groupe de MUNADILAT »  que qui se manifestées dans les rues de Séville pour leurs droits comme personnes et comme les femmes sur la journée internationale des femmes, 8 mars. Les femmes expriment leur solidarité avec les prisonniers politiques sahraouis, Gdeim Izik groupe grève de la faim.






lunes, 7 de marzo de 2016

L'Union nationale des Sahraouis femmes salue les femmes dans le monde entier sur la journée internationale du femme

L'Union nationale des Sahraouis femmes salue les femmes dans le monde entier sur la journée internationale de la femme, ainsi que dénoncer les pratiques dégradantes contre la dignité humaine des femmes sahraouies dans occupé le Sahara occidental et condamne la répression marocaine exercée marocain forces d'occupation contre les femmes sahraouies par le biais de toutes sortes de violations dans la journée internationale des femmes exposés à la torture et mauvais traitements, étant même trainé de justesse dans les rues, ainsi que les abus psychologiques, physiques et verbaux, ainsi que la torture et disparitions forcées. Tandis que l'autre partie des femmes sahraouies vivant dans des conditions extrêmes de l'exil dans les camps de réfugiés.
Il est considéré comme l'international journée de la femme, 8 mars, une occasion pour toutes les femmes dans le monde pour demander l'élimination de toutes les formes de violence contre les femmes, de marginalisation et de discrimination dans l'emploi et de la violation de leurs droits sociaux et politiques. La demande d'organisations internationales du respect des droits des femmes dans le monde entier pour les protéger contre toutes les violations.
Les femmes sahraouies souffrent encore des conséquences de l'occupation dans les territoires occupés du Sahara occidental à la suite de la répression continue des forces marocaines dans les violations graves des droits de l'homme, par le biais de la pratique de toutes sortes de violations, telles que l'exposition à la torture et de mauvais traitements, étant même traînés étroitement dans les rues et torturé, souffrant de maltraitance psychologique physique et verbale, aussi bien comme arrête la détention forcée pour manifester pacifiquement.

Les femmes de l'Union nationale des Sahraouis condamne et déplore toutes les violations commises par le régime marocain contre les femmes sahraouies et lance un appel à toutes les organisations internationales et associations de défenseurs des droits de femmes pour visiter les villes occupent du Sahara occidental et demande à l'ONU de créer un mécanisme pour surveiller les droits de l'homme au Sahara occidental.

Communiqué de MMM le 8 mars

8 DE MARZO
MARCHA MUNDIAL DE LAS MUJERES
RESISTIENDO AL MILITARISMO

 Queridas, compañeras, amigas, militantes, luchadoras.

En estos días el mundo se prepara para celebrar el 8 de Marzo. El día Internacional de la Mujer es conmemorado en todo el mundo por sindicatos, organizaciones, grupos de mujeres… que, en muchas ocasiones ignorando los orígenes socialistas que esta fecha tiene, rinden homenaje a las mujeres que supuestamente murieron encerradas en un incendio de la fábrica donde trabajaban en Estados Unidos.

Nosotras, la Marcha Mundial de las Mujeres, celebramos la lucha de las mujeres y del movimiento feminista en todo el mundo. Celebramos la fuerza de todas aquellas que están dedicando sus esfuerzos a liberarse del patriarcado, el neocolonialismo, el capitalismo y el racismo que son las causas que se encuentran en la raíz del sistema opresor en el que vivimos.
Observamos indignadas cómo el concepto de Seguridad y Paz está completamente malinterpretado y manipulado, siendo utilizado por los poderes hegemónicos para justificar la militarización y la “paz armada” y anulando completamente la perspectiva de Derechos Humanos y de las mujeres.
Hemos constatado durante nuestra 4ª Acción Internacional de 2015, cómo como los conflictos armados y las guerras de tipo no convencional se expanden y extienden rápidamente por todas las regiones, sembrando el miedo, la violencia, enfermedades, el odio y la pobreza, y retroalimentando el fundamentalismo.  Esta violencia, sea ella ejercida por ejércitos, milicias, empresas privadas de “seguridad”, mafiosos del crimen organizado, personal de las misiones internacionales de pacificación o los propios Estados, beneficia el última estancia a un sistema capitalista patriarcal en el que las mujeres son siempre las que más sufren.

En Asia se hace cada vez más patente la presencia de bases militares de potencias extranjeras, con graves consecuencias en la vulneración de los Derechos Humanos de las mujeres, aumento de la prostitución, casos de violencia contra mujeres y niñas, tráfico de personas, etc…

En África los “libertadores” del continente se han convertido en opresores de la ciudadanía, y haciendo uso de un poder autoritario continúan limitando de forma radical las libertades y derechos democráticos de la población. En esta coyuntura brotan rápidamente grupos fundamentalistas, de tipo religioso, étnico o cultural, (autodenominados defensores del pueblo), que cobran fuerza día a día y se extienden peligrosamente por el territorio, infligiendo condiciones de vida inhumanas y violando los derechos humanos de mujeres.

En los países Árabes vemos como la inestabilidad y los conflictos armados en Siria, Irak, Libia y Yemen son alimentados por las potencias económicas que ven crecer sus beneficios a través del comercio de armas y encuentran en el caos, el caldo de cultivo perfecto para imponer sus intereses, sin importarse con el sufrimiento que esto acarrea para la población civil desarmada. Miles de personas huyen de la región en busca de paz y seguridad. Mujeres y niñas se encuentran en situación de mayor vulnerabilidad siendo objeto de violaciones sexuales y violencia, y viéndose obligadas a intercambiar favores sexuales a cambio de la posibilidad de perseguir su sueño de obtener refugio y servicios básicos en países supuestamente más seguros.

En Palestine, le gouvernement israélien continue d'utiliser la violence pour imposer son système de l'apartheid et du colonialisme sioniste : le blocus sur Gaza, des exécutions et des arrestations arbitraires de civils, la politique des colonies et la démolition de maisons sont la réalité quotidienne subie par la population palestinienne. Et dans le Sahara le gouvernement marocain, par le biais de la force armée, renforce chaque jour sa politique d'occupation, de pillages et de répression en ignorant les engagements internationaux déjà entrepris

En Palestina, el gobierno de Israel continúa usando la violencia para imponer su sistema de apartheid y colonialismo sionista: el bloqueo a Gaza, las ejecuciones y arrestos arbitrarios de población civil, la política de asentamientos y derribo de viviendas son la realidad cotidiana que sufre la población palestina. Y en el Sahara el gobierno de Marruecos, por medio de la fuerza armada, refuerza cada día su política de ocupación, saqueo y represión, ignorando los compromisos internacionales ya adquiridos.

En Américas, la naturaleza está siendo salvajemente expoliada por  empresas mineras y multinacionales que utilizan a la policía y el ejército, así como otras compañías privadas de seguridad, para usurpar los recursos y desplazar comunidades, a favor de sus propios intereses. El agua, la tierra, los bosques y el aire son privatizados y mercantilizados dejando a las comunidades sin medios para garantizar su subsistencia y autonomía.

En Europa los gobiernos hacen un mal uso de este contexto internacional para justificar la criminalización de los movimientos sociales. Constatamos un alarmante recorte de las libertades ciudadanas frecuentemente consagrado a través de leyes cada vez más represoras. Observamos la fragilidad de nuestros sistemas democráticos ante el auge de grupos políticos de extrema derecha que derivan en la agudización de políticas y actitudes xenófobas que incluyen el cierre de fronteras y denegación de asilo a las personas refugiadas.

Frente a este desalentador contexto internacional, las militantes de la Marcha Mundial de las Mujeres continuamos andando el camino de construcción de nuestras alternativas feministas. Continuamos tejiendo alianzas con otros movimientos aliados con los que compartimos una visión común. Continuamos apoyando la lucha local de nuestras compañeras que luchan en defensa de la sostenibilidad de la vida.

Sabemos que juntas somos más fuertes, que juntas construimos un movimiento mundial incontenible con capacidad para cambiar muchas cosas y por eso en nuestro próximo Encuentro Internacional intercambiaremos nuestras experiencias de lucha y resistencia, profundizaremos nuestra reflexión conjunta, evaluaremos nuestra 4ª Acción Internacional, planificaremos nuestro futuro como movimiento y recabaremos energías para continuar nuestra lucha y nuestra resistencia.   

Resistiremos, desde la base,  los embates del patriarcado, capitalismo, racismo y colonialismo.

Resistiremos como nuestra compañera Berta Cáceres, de Honduras, líder indígena e incansable defensora de los derechos de las comunidades originarias en defensa de su territorio, que en este mes de Marzo, ha sido brutalmente asesinada en su casa.

Resistiremos como Pakize Nayir, Fatma Uyar y Sêve Demir, las compañeras kurdas que, por su activismo político, han sido encarceladas y asesinadas por las fuerzas de seguridad del gobierno turco.

Resistiremos como Máxima Acuña y Dina Mendoza que, en Perú, siguen haciendo frente a la brutalidad de la empresa minera que amenaza el agua y las tierras de sus comunidades.

Resistiremos  como muchas otras mujeres de todo el mundo, anónimas, que cada día, desde sus casas, desde sus comunidades, luchan por sus derechos y en defensa de otras mujeres.

Seguiremos resistiendo siempre. Las armas y el poder patriarcal y opresor no nos callarán.

domingo, 6 de marzo de 2016

Mort d'une femme formidable et un grand révolutionnaire

Mort d'une femme formidable et un grand révolutionnaire. Il mourut dans sa patrie bien-aimée, dans la capitale, la Havane. Nous allé Marta Jiménez Martínez, causent des cubains et ami et défenseur de la sahraoui. Par le biais de notre ambassade, nous avons informé de la triste nouvelle de sa mort ce samedi à la Havane à l'âge de 82 ans. Marta Jiménez Martínez, l'ancien élève et le leader que diplomatique cubain, veuve du martyr révolutionnaire Fructuoso Rodríguez, ami proche de la cause sahraouie était connu pour son rôle exemplaire dans la défense de la juste cause du peuple sahraoui, en tant que membre de la mission de visite des Nations Unies au Sahara occidental en 1975.
Marta Jiménez Martínez est et sera toujours connu pour son engagement ferme pour la défense de causes et respect des droits de l'homme.
En cette triste occasion, nous tenons à exprimer notre profonde tristesse et douleur, et nous voulons transmettre les condoléances les plus sincères à la famille du défunt et à tout le peuple et le gouvernement cubain et tous les révolutionnaires du monde qui a perdu un combattant infatigable, avec un amour infini pour les causes justes.

Toujours présents, repose en paix.

Il continue la campagne de sensibilisation sur l'importance de la participation politique des femmes à l'occasion des élections au Parlement sahraoui

Il continue la campagne de sensibilisation organisée par les femmes de l'Union nationale des femmes Sahraouis, qui a débuté dans la Wilaya del Aaiún sur l'importance de la participation politique des femmes à l'occasion des élections au Parlement  sahraoui dans la nouvelle législature après avoir terminé la précédente le 3 mars.




Cette campagne vise à sensibiliser les femmes sur l'importance de la compréhension et la nécessité de tirer parti des possibilités offertes par l'organisation et la nécessité de renforcer la position des femmes au processus décisionnel, comme le Parlement, considéré comme l'un d'institutions le plus importants.
La campagne comprend également encourager les électrices et les candidats au Parlement la nécessité pour les femmes sahraouies ont une participation effective dans les élections et le vote aux femmes pour promouvoir la participation des femmes au Parlement.
La campagne veut aussi rappeler la valeur ajoutée, ce qui signifie le respect pour l'État sahraoui accorde aux droits des femmes et leur participation et leur résilience à travers leur lutte et de militantisme pendant les années 40 et qui a besoin de l'étendre avec la participation des femmes dans tous les processus électoraux. C'est pourquoi nous appelons sur les femmes à assumer leurs responsabilités pour la consolidation de son statut par le biais de la promotion d'une telle participation pour atteindre positif résultats à travers le taux du participation du femme sahraouie et qui répondent à le niveau de participation dans les divers programmes nationaux.
Les séminaires ont été également une plate-forme de solidarité avec notre peuple dans les territoires occupés, et avec les prisonniers politiques et en particulier le groupe de prisonniers  Gdim izik camp qui restent en grève pour leurs droits légitimes. C'est une nouvelle occasion de réaffirmer le soutien pour nos prisonniers en grève de la faim et de poursuivre la lutte jusqu'à ce que l'objectif de liberté et d'indépendance. 

miércoles, 2 de marzo de 2016

Les femmes sahraouies expriment notre solidarité et soutiennent avec les prisonniers SAHRAOUI - prisonniers - groupe GDEIM IZIK,


Les femmes sahraouies expriment leur  solidarité  avec le prisonniers SAHRAOUI et soutiennent-le  prisonniers politiques du groupe GDEIM IZIK,  qui commencent une grève de la faim illimitée dans les prisons au Maroc le 1er mars.